"El término renacimiento significa volver a nacer o instaurar de nuevo, y la idea de semejante renacimiento comenzó a ganar terreno en Italia desde la épo­ca de Giotto. Cuando la gente de entonces deseaba elogiar a un poeta o a un artista decía que su obra era tan buena como la de los antiguos. Giotto fue exal­tado, en este sentido, como un maestro que condujo el arte a su verdadero rena­cer; con lo que se quiso significar que su arte fue tan bueno como el de los famosos maestros cuyos elogios hallaron los renacentistas en los escritores clási­cos de Grecia y Roma.  Entre otras cosas, Giotto redescubrió el arte de crear la ilusión de la profundidad sobre una superficie plana. Para Giotto este descubrimiento no fue solamente un recurso valedero por sí mismo. Le permitía cambiar todo el concepto de la pintura. En lugar de emplear los procedimientos de la pintura-escritura, podía crear la ilusión de que el tema religioso pareciese estar acaeciendo delante de nuestros propios ojos.(...) Por otra parte, en la segunda mitad del S. XIII, un escultor italiano comenzó a estudiar los métodos de la escultura clásica con objeto de representar la naturaleza con mayor veracidad. Este artsita fue Nicola Pisano, que trabajó en el gran centro marítimo de Pisa".

GOMBRICH, E: Historia del arte.